Travatan Z: forma genérica, efectos secundarios, costo, alternativas y más

Travatan Z es un medicamento recetado de marca. Está aprobado por la FDA para tratar el aumento de la presión en el ojo causado por:

Travatan Z puede usarse en adultos y niños mayores de 16 años. Para obtener más información sobre los usos de Travatan Z, consulte la sección "Usos de Travatan Z" a continuación.

Travatan Z contiene el fármaco activo travoprost. Funciona para ayudar a reducir la presión ocular al aumentar la cantidad de líquido que drena de su ojo. Travatan Z pertenece a un grupo de medicamentos llamados análogos de prostaglandinas.

El fármaco se presenta en forma de gotas oftálmicas líquidas, en una concentración: 0,004 %.

Por lo general, usará gotas de Travatan Z una vez al día, por la noche.

El fabricante de Travatan Z solía hacer una formulación diferente del medicamento llamada Travatan. Pero Travatan ya no está disponible.

Tanto Travatan Z como Travatan contienen el mismo fármaco activo: travoprost. Sin embargo, Travatan también contenía un conservante llamado cloruro de benzalconio. Este conservante podría causar efectos secundarios como irritación, enrojecimiento y picazón en los ojos.

En comparación, Travatan Z contiene un conservante diferente llamado SofZia*. Es menos probable que este conservante cause irritación, enrojecimiento y picazón en los ojos, y tiene menos efectos secundarios que el cloruro de benzalconio. Por esta razón, solo Travatan Z está disponible para su uso en este momento. Este artículo se centra en Travatan Z, no en Travatan.

* SofZia contiene algunos ingredientes diferentes. Estos incluyen ácido bórico, propilenglicol, sorbitol y cloruro de zinc.

Para obtener información sobre la eficacia de Travatan Z, consulte la sección "Usos de Travatan Z" a continuación.

Travatan Z es un medicamento de marca que contiene el fármaco activo travoprost. Este medicamento también está disponible como medicamento genérico. Un medicamento genérico es una copia exacta del medicamento activo en un medicamento de marca.

El genérico se considera tan seguro y eficaz como el medicamento original. Los genéricos tienden a costar menos que los medicamentos de marca.

Si está interesado en usar la forma genérica de Travatan Z, hable con su médico. Ellos pueden decirle si viene en formas y concentraciones que pueden usarse para su condición.

Travatan Z puede causar efectos secundarios leves o graves. Las siguientes listas contienen algunos de los efectos secundarios clave que pueden ocurrir mientras toma Travatan Z. Estas listas no incluyen todos los efectos secundarios posibles.

Para obtener más información acerca de los posibles efectos secundarios de Travatan Z, hable con su médico o farmacéutico. Pueden darle consejos sobre cómo lidiar con cualquier efecto secundario que pueda ser molesto.

Nota: La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) realiza un seguimiento de los efectos secundarios de los medicamentos que ha aprobado. Si desea notificar a la FDA sobre un efecto secundario que haya tenido con Travatan Z, puede hacerlo a través de MedWatch.

Los efectos secundarios leves* de Travatan Z pueden incluir:

La mayoría de estos efectos secundarios pueden desaparecer en unos pocos días o en un par de semanas. Pero si se vuelven más graves o no desaparecen, hable con su médico o farmacéutico.

* Esta es una lista parcial de los efectos secundarios leves de Travatan Z. Para conocer otros efectos secundarios leves, hable con su médico o farmacéutico, o vea la información de prescripción de Travatan Z.

Los efectos secundarios graves de Travatan Z no son comunes, pero pueden ocurrir. Llame a su médico de inmediato si tiene efectos secundarios graves. Llame al 911 o al número local de emergencias si siente que sus síntomas amenazan su vida o si cree que tiene una emergencia médica.

Los efectos secundarios graves y sus síntomas pueden incluir:

* Para obtener más información sobre este efecto secundario, consulte "Detalles de los efectos secundarios" a continuación.

Es probable que los efectos secundarios en niños que usan Travatan Z sean similares a los efectos secundarios en adultos. No se conocen efectos secundarios de Travatan Z que solo afecten a los niños.

Travatan Z está aprobado para su uso en niños mayores de 16 años, así como en adultos. No se recomienda su uso en niños más pequeños. Esto se debe a que los cambios en la pigmentación de los ojos (como cambios en el color de los ojos, párpados y pestañas) son un posible efecto secundario de Travatan Z.

Y se desconocen los posibles efectos de la pigmentación a largo plazo. Además, no se sabe qué efectos secundarios pueden ocurrir después del tratamiento a largo plazo con Travatan Z en niños.

Quizás se pregunte con qué frecuencia ocurren ciertos efectos secundarios con este medicamento. Aquí hay algunos detalles sobre ciertos efectos secundarios que este medicamento puede causar.

Nota: En los ensayos clínicos de Travatan Z descritos en esta sección, las personas que tomaron Travatan Z no se compararon con las personas que tomaron un placebo. (Un placebo es un tratamiento sin un fármaco activo). Por lo tanto, no se sabe cuántas personas en estos ensayos pueden haber tenido ciertos efectos secundarios mientras tomaban un placebo.

Al igual que con la mayoría de los medicamentos, algunas personas pueden tener una reacción alérgica después de tomar Travatan Z. Sin embargo, no se sabe cuántas personas pueden haber tenido una reacción alérgica a Travatan Z en los estudios clínicos.

Los síntomas de una reacción alérgica leve pueden incluir:

Una reacción alérgica más severa es rara pero posible. Los síntomas de una reacción alérgica grave pueden incluir:

Llame a su médico de inmediato si tiene una reacción alérgica a Travatan Z, ya que la reacción podría volverse grave. Llame al 911 o al número local de emergencias si siente que sus síntomas amenazan su vida o si cree que tiene una emergencia médica.

El enrojecimiento de los ojos fue el efecto secundario más común que tuvieron las personas mientras usaban Travatan Z en los ensayos clínicos. El enrojecimiento de los ojos también puede llamarse hiperemia conjuntival.

En los ensayos clínicos, entre el 30 % y el 50 % de las personas que usaron Travatan Z desarrollaron enrojecimiento de los ojos. Y alrededor del 3% de las personas dejaron de usar el medicamento debido al enrojecimiento de los ojos.

Si tiene enrojecimiento de los ojos que le molesta, hable con su médico. Es posible que puedan recomendar formas de reducir este efecto secundario.

Es posible que Travatan Z provoque cambios de color en o alrededor de su ojo. Los cambios de color pueden afectar una o más de las siguientes áreas:

En ensayos clínicos, del 1 % al 4 % de las personas tuvieron efectos secundarios en los ojos mientras usaban Travatan Z. Estos efectos secundarios incluyeron cambios de color en el iris. Pero se desconoce el número exacto de personas que pueden haber tenido cambios de color que afectaron sus iris, párpados o pestañas.

En estos ensayos clínicos, el cambio más común que ocurrió fue que el iris, los párpados o las pestañas se volvieron marrones o más oscuros. Es probable que los cambios de color que afectan al iris sean permanentes después de dejar de usar Travatan Z.

Sin embargo, los cambios de color que afectan los párpados y las pestañas pueden desaparecer después de dejar de usar el medicamento.

Es posible que no note el oscurecimiento de sus iris, párpados o pestañas durante meses o incluso años después de comenzar a usar Travatan Z. Esto se debe a que estos cambios pueden ocurrir muy lentamente con el tiempo. Por lo tanto, pueden pasar meses o años antes de que causen una diferencia notable.

Si tiene cambios de color en o alrededor de su ojo mientras usa Travatan Z, hable con su médico. Probablemente lo controlarán con más frecuencia de lo habitual.

Además de los posibles cambios de color que afectan a las pestañas (descritos anteriormente), Travatan Z puede provocar:

No se sabe cuántas personas pueden haber tenido cambios en las pestañas mientras usaban Travatan Z en ensayos clínicos. Sin embargo, estos cambios generalmente desaparecieron después de que las personas dejaron de usar la droga.

Si desarrolla cambios en las pestañas que son molestos mientras usa Travatan Z, hable con su médico. Es posible que le recomienden un medicamento diferente para tratar el aumento de la presión ocular.

Travatan Z puede causar edema macular (acumulación de líquido en el ojo). Los síntomas de esta condición pueden incluir:

No se sabe cuántas personas en los ensayos clínicos de Travatan Z pueden haber tenido acumulación de líquido en el ojo.

Si desarrolla síntomas de edema macular, hable con su médico. Es probable que revisen sus ojos en busca de acumulación de líquido. En algunos casos, su médico puede recomendar un medicamento que no sea Travatan Z.

Como con todos los medicamentos, el costo de Travatan Z puede variar. El precio real que pagará depende de su plan de seguro, su ubicación y la farmacia que utilice.

Tenga en cuenta que es posible que pueda obtener un suministro de 90 días de Travatan Z. Si su compañía de seguros lo aprueba, obtener un suministro de 90 días del medicamento podría reducir la cantidad de viajes a la farmacia y ayudar a reducir el costo. Si está interesado en esta opción, consulte con su médico o su compañía de seguros.

Antes de aprobar la cobertura de Travatan Z, su compañía de seguros puede solicitarle que obtenga una autorización previa. Esto significa que su médico y su compañía de seguros deberán comunicarse acerca de su receta antes de que la compañía de seguros cubra el medicamento. La compañía de seguros revisará la solicitud de autorización previa y decidirá si el medicamento estará cubierto.

Si no está seguro de si necesitará obtener una autorización previa para Travatan Z, comuníquese con su compañía de seguros.

Si necesita apoyo financiero para pagar Travatan Z, o si necesita ayuda para entender su cobertura de seguro, puede haber ayuda disponible.

Para ver los programas que pueden ayudar a reducir el costo de Travatan Z, visite el sitio web de la herramienta de asistencia de medicamentos.

Travatan Z puede estar disponible a través de una farmacia de pedidos por correo. El uso de este servicio puede ayudar a reducir el costo del medicamento y permitirle obtener su medicamento sin salir de casa.

Si su médico lo recomienda, es posible que pueda recibir un suministro de Travatan Z para 90 días, por lo que hay menos preocupación por quedarse sin el medicamento. Si está interesado en esta opción, consulte con su médico y su compañía de seguros. Algunos planes de Medicare pueden ayudar a cubrir el costo de los medicamentos por correo.

Si no tiene seguro, puede preguntarle a su médico o farmacéutico acerca de las opciones de farmacia en línea.

Travatan Z está disponible en forma genérica llamada travoprost. Un medicamento genérico es una copia exacta del medicamento activo en un medicamento de marca. El genérico se considera tan seguro y eficaz como el medicamento original. Y los genéricos tienden a costar menos que los medicamentos de marca.

Si su médico le ha recetado Travatan Z y está interesado en usar travoprost en su lugar, hable con su médico. Pueden tener preferencia por una versión u otra. También deberá verificar su plan de seguro, ya que es posible que solo cubra uno u otro.

Hay otros medicamentos disponibles que pueden tratar su condición. Algunos pueden ser más adecuados para usted que otros. Si está interesado en encontrar una alternativa a Travatan Z, hable con su médico. Ellos pueden informarle acerca de otros medicamentos que pueden funcionar bien para usted.

Los ejemplos de otros medicamentos que se pueden usar para tratar el aumento de la presión ocular debido a la hipertensión ocular o al glaucoma de ángulo abierto incluyen:

Quizás se pregunte cómo se compara Travatan Z con otros medicamentos recetados para usos similares. Aquí vemos en qué se parecen y en qué se diferencian Travatan Z y latanoprost.

Travatan Z es un medicamento de marca que contiene el fármaco activo travoprost.

Latanoprost es la versión genérica del medicamento de marca Xalatan. Latanoprost es un medicamento genérico. (Un medicamento genérico es una copia exacta del medicamento activo en un medicamento de marca). El latanoprost es el medicamento activo.

Tanto Travatan Z como latanoprost pertenecen a un grupo de medicamentos llamados análogos de prostaglandinas. Estos medicamentos funcionan para ayudar a reducir la presión ocular al aumentar la cantidad de líquido que drena de su ojo.

Tanto Travatan Z como latanoprost están aprobados para tratar el aumento de la presión ocular en personas con:

Travatan Z y latanoprost son gotas para los ojos que vienen en frascos cuentagotas. Y ambos medicamentos se usan una vez al día, normalmente por la noche.

Travatan Z viene en una fuerza de 0.004%. Y latanoprost viene en una concentración de 0.005%.

Travatan Z y latanoprost pertenecen a la misma clase de medicamentos llamados análogos de prostaglandina. (Una clase de medicamentos es un grupo de medicamentos que funcionan de manera similar). Por lo tanto, estos medicamentos pueden causar efectos secundarios muy similares, pero también algunos diferentes. A continuación se muestran ejemplos de estos efectos secundarios.

Estas listas contienen hasta 10 de los efectos secundarios leves más comunes que pueden ocurrir con Travatan Z o latanoprost, así como efectos secundarios leves que ambos medicamentos pueden compartir.

Estas listas contienen ejemplos de efectos secundarios graves que pueden ocurrir con Travatan Z o latanoprost, así como efectos secundarios graves que ambos medicamentos pueden compartir.

La única condición que tanto Travatan Z como latanoprost están aprobados para tratar es el aumento de la presión ocular debido a:

El uso de travoprost (fármaco activo de Travatan Z) y latanoprost para tratar el aumento de la presión ocular se comparó directamente en un estudio clínico de 2001. En este estudio, las personas usaron travoprost o latanoprost durante 12 meses. Durante este período de tiempo, la presión ocular promedio de las personas fue:

* La presión en el ojo a menudo se informa en unidades de mm Hg (milímetros de mercurio). La presión normal en el ojo es de aproximadamente 12 mm Hg a 22 mm Hg en adultos.

Travatan Z cuesta significativamente más que latanoprost. El precio real que pagará por cualquiera de los medicamentos depende de su plan de seguro, su ubicación y la farmacia que utilice.

Travatan Z es un medicamento de marca, mientras que latanoprost es un medicamento genérico. Latanoprost también está disponible como medicamento de marca Xalatan. Actualmente no hay formas genéricas de Travatan Z. Los medicamentos de marca generalmente cuestan más que los genéricos.

La dosis de Travatan Z que le recete su médico dependerá de varios factores. Éstas incluyen:

La siguiente información describe las dosis que se usan comúnmente o se recomiendan.Sin embargo, asegúrese de tomar la dosis que su médico le recete.Su médico determinará la mejor dosis para satisfacer sus necesidades.

Travatan Z se presenta como una solución líquida en un frasco cuentagotas multiuso. Usará la punta de la botella para dispensar gotas en su ojo.

Travatan Z viene en una botella de 2,5 mililitros (ml) y una botella de 5 ml. La droga viene en una concentración de 0.004%.

Travatan Z está aprobado para tratar el aumento de la presión intraocular (presión en el ojo) causada por ciertas afecciones.* La dosis recomendada es una gota de Travatan Z 0.004 % en el ojo (u ojos) afectado(s), una vez al día, generalmente por la noche. .

No use Travatan Z más de una vez al día. El uso de este medicamento con más frecuencia que una vez al día puede reducir su eficacia.

Es importante evitar que la punta de la botella de Travatan Z entre en contacto con el ojo o cualquier otra superficie. Tocar la botella con las superficies puede aumentar el riesgo de infección ocular.

Nota: si su médico ha aprobado el uso de un colirio diferente con Travatan Z, espere al menos 5 minutos entre la aplicación de cada tipo de colirio en el ojo. Consulte la sección "Cómo usar Travatan Z" a continuación para obtener más detalles.

* Travatan Z está aprobado para tratar el aumento de la presión ocular causado por hipertensión ocular (presión alta en el ojo) o glaucoma de ángulo abierto. Para obtener más información, consulte la sección "Usos de Travatan Z" a continuación.

Travatan Z está aprobado para su uso en niños mayores de 16 años, así como en adultos. La dosis recomendada para niños es la misma que para adultos: una gota de Travatan Z 0,004 % en el ojo (u ojos) afectado, una vez al día por la noche. Para obtener más información, consulte "Dosificación para el aumento de la presión intraocular" justo arriba.

Si olvida una dosis de Travatan Z, hable con su médico o farmacéutico. En función de cuándo sea su próxima dosis, su médico o farmacéutico puede recomendarle:

Tenga en cuenta que no debe usar Travatan Z más de una vez al día, a menos que se lo indique su médico.

Para asegurarse de no omitir una dosis, intente usar un recordatorio de medicación. Esto puede incluir configurar una alarma en su teléfono o descargar una aplicación de recordatorio. Un temporizador de cocina también puede funcionar.

Travatan Z está destinado a ser utilizado como un tratamiento a largo plazo para el aumento de la presión ocular. Si usted y su médico determinan que Travatan Z es seguro y efectivo para usted, es probable que lo tome a largo plazo.

Cuando obtenga Travatan Z de la farmacia, el farmacéutico agregará una fecha de vencimiento a la etiqueta del frasco. Esta fecha suele ser de 1 año a partir de la fecha en que dispensaron el medicamento.

La fecha de vencimiento ayuda a garantizar que el medicamento sea efectivo durante este tiempo. La postura actual de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) es evitar el uso de medicamentos vencidos. Si tiene medicamentos sin usar que han pasado la fecha de vencimiento, hable con su farmacéutico acerca de si aún puede usarlos.

El tiempo que un medicamento permanece en buen estado puede depender de muchos factores, incluido cómo y dónde almacena el medicamento.

Las gotas oftálmicas Travatan Z deben almacenarse a una temperatura ambiente de 36 °F a 77 °F (2 °C a 25 °C). No necesariamente necesita ser refrigerado. Después de abrir el frasco, puede usar este medicamento hasta la fecha de vencimiento que figura en el frasco.

Si ya no necesita tomar Travatan Z y tiene medicamentos sobrantes, es importante desechar el medicamento de manera segura. Esto ayuda a evitar que otras personas, incluidos los niños y las mascotas, tomen el medicamento por accidente. También ayuda a evitar que la droga dañe el medio ambiente.

Este artículo proporciona varios consejos útiles sobre la eliminación de medicamentos. También puede pedirle a su farmacéutico información sobre cómo desechar su medicamento.

La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) aprueba medicamentos recetados como Travatan Z para tratar ciertas afecciones. Travatan Z también se puede usar fuera de la etiqueta para otras condiciones. El uso de medicamentos fuera de etiqueta significa usar un medicamento para un propósito diferente al que ha sido aprobado por la FDA.

Travatan Z está aprobado por la FDA para tratar el aumento de la presión ocular causado por la hipertensión ocular o el glaucoma de ángulo abierto. La presión ocular también puede denominarse presión intraocular (PIO).

La hipertensión ocular es una afección que provoca un aumento de la presión en el ojo. Y el glaucoma de ángulo abierto es el tipo más común de glaucoma.

El glaucoma es una enfermedad ocular que generalmente es causada por presión alta en el ojo. Con el glaucoma de ángulo abierto, su ojo no drena adecuadamente el líquido. Esto hace que se acumule líquido en el ojo, lo que puede provocar que la presión ocular aumente con el tiempo.

Es importante tratar el aumento de la presión ocular según lo recomiende su médico. Esto se debe a que, si no se trata, el aumento de la presión ocular puede provocar complicaciones. Estos pueden incluir dolor en los ojos o incluso pérdida de la visión. Pero al ayudar a reducir la presión en el ojo, Travatan Z también puede ayudar a reducir el riesgo de complicaciones.

En estudios clínicos,* travoprost (el fármaco activo de Travatan Z) fue eficaz para disminuir la presión ocular en adultos.

En estos estudios, las personas tenían presiones oculares de 25 mm Hg* a 27 mm Hg. Después de usar Travatan Z una vez al día por la noche, la presión ocular disminuyó entre 7 mm Hg y 8 mm Hg.

* Las personas en estos estudios tomaron Travatan Z o Travatan. Travatan es una formulación diferente de Travatan Z que ya no está disponible. Ambos medicamentos contienen el mismo fármaco activo, que es travoprost. Pero Travatan ya no está disponible para su uso. Para obtener más información, consulte "¿Qué es Travatan Z?" sección anterior. † La presión en el ojo a menudo se informa en unidades de mm Hg (milímetros de mercurio). La presión normal en el ojo es de aproximadamente 12 mm Hg a 22 mm Hg en adultos.

Travatan Z está aprobado para tratar el aumento de la presión ocular en niños mayores de 16 años, así como en adultos.

Travatan Z no debe usarse en niños menores de 16 años. Esto se debe a que el medicamento puede causar cambios en la pigmentación de los ojos (cambios que pueden afectar el color de los ojos, los párpados o las pestañas). Y se desconocen los posibles efectos a largo plazo de los cambios en la pigmentación de los ojos sobre la salud ocular. (Consulte la sección "Efectos secundarios de Travatan Z" para obtener más detalles).

Tampoco se sabe qué otros efectos secundarios pueden ocurrir después del uso a largo plazo de Travatan Z en niños. Si tiene preguntas sobre el uso de Travatan Z en niños, hable con su médico o el de su hijo.

Travatan Z está aprobado para tratar el aumento de la presión ocular causado por ciertas afecciones.* Travatan Z puede usarse solo para este propósito. O su médico puede recomendarle medicamentos adicionales para ayudar a tratar sus afecciones. En ese caso, Travatan Z puede usarse con otros medicamentos, incluidos otros colirios.

Por ejemplo, en algunos casos, su médico puede recomendarle que use gotas para los ojos de maleato de timolol (Timoptic) con Travatan Z.

Asegúrese de consultar con su médico antes de usar otras gotas para los ojos mientras usa Travatan Z. Y si usa otras gotas para los ojos con Travatan Z, asegúrese de esperar al menos 5 minutos entre la colocación de cada tipo de gotas para los ojos en su ojo. Esto es importante porque el uso de diferentes gotas para los ojos demasiado juntas puede hacer que sean menos efectivos para tratar su afección.

Si tiene preguntas sobre el uso de otros medicamentos mientras usa Travatan Z, hable con su médico.

* Travatan Z está aprobado para tratar el aumento de la presión ocular causado por hipertensión ocular (presión arterial alta en el ojo) o glaucoma de ángulo abierto. Para obtener más información, consulte la sección anterior "Usos de Travatan Z".

No se conocen interacciones medicamentosas entre Travatan Z y el alcohol. Si bebe alcohol, hable con su médico para asegurarse de que sea seguro para usted beber mientras usa Travatan Z.

No se sabe que Travatan Z interactúe con otros medicamentos. Tampoco se sabe que interactúe con suplementos o alimentos.

Diferentes interacciones pueden causar diferentes efectos. Por ejemplo, algunas interacciones pueden interferir con la eficacia de un fármaco. Otras interacciones pueden aumentar los efectos secundarios o hacerlos más graves.

Sin embargo, sigue siendo importante hablar con su médico y farmacéutico antes de tomar Travatan Z. Infórmeles sobre todos los medicamentos recetados, de venta libre y de otro tipo que toma. También infórmeles acerca de las vitaminas, las hierbas y los suplementos que usa. Compartir esta información puede ayudarlo a evitar posibles interacciones.

Si tiene dudas sobre posibles interacciones que puedan afectarle, consulte a su médico o farmacéutico.

Debe tomar Travatan Z de acuerdo con las instrucciones de su médico o proveedor de atención médica.

Travatan Z se presenta como una solución líquida en un frasco cuentagotas multiuso. Usará la punta de la botella para dispensar gotas en su ojo.

Es importante evitar que la punta de la botella de Travatan Z entre en contacto con el ojo o cualquier otra superficie. Tocar la botella con las superficies puede provocar una infección ocular. Y la infección ocular puede provocar efectos secundarios graves en algunos casos, como daño en el ojo o pérdida de la visión.

Si usa lentes de contacto, asegúrese de quitárselos antes de colocar las gotas de Travatan Z en el ojo. Puede volver a colocar sus lentes de contacto en 15 minutos después de usar las gotas para los ojos.

Si usa otras gotas para los ojos con Travatan Z, asegúrese de esperar al menos 5 minutos entre cada tipo de gota en el ojo. Esto es importante porque el uso de diferentes gotas para los ojos demasiado juntas puede hacer que una gota lave la otra gota del ojo. Y esto puede hacer que las gotas para los ojos sean menos efectivas.

Las gotas para los ojos de Travatan Z deben usarse una vez al día, generalmente por la noche.

No use Travatan Z con más frecuencia de la recomendada por su médico. Usar Travatan Z más de una vez al día podría hacer que el medicamento sea menos efectivo.

Para asegurarse de no omitir una dosis, intente usar un recordatorio de medicación. Esto puede incluir configurar una alarma en su teléfono o descargar una aplicación de recordatorio. Un temporizador de cocina también puede funcionar.

Travatan Z es un medicamento recetado de marca. Está aprobado por la FDA para tratar el aumento de la presión en el ojo relacionado con la hipertensión ocular o el glaucoma de ángulo abierto.

La presión dentro de sus ojos está determinada por la cantidad de líquido que produce su ojo y la cantidad de líquido que drena. La presión ocular también se llama presión intraocular (PIO).

La hipertensión ocular es una afección que provoca un aumento de la presión en el ojo. Y el glaucoma de ángulo abierto es el tipo más común de glaucoma.

El glaucoma es una enfermedad ocular que generalmente es causada por presión alta en el ojo. Con el glaucoma de ángulo abierto, su ojo no drena adecuadamente el líquido. Esto hace que se acumule líquido en el ojo, lo que puede provocar que la presión ocular aumente con el tiempo.

No se sabe exactamente cómo funciona Travatan Z para tratar el aumento de la presión ocular. Pero Travatan Z pertenece a un grupo de medicamentos llamados análogos de prostaglandina, que pueden funcionar al aumentar la cantidad de líquido que drena del ojo. Este mayor drenaje puede ayudar a reducir la presión en el ojo.

Travatan Z comienza a ayudar a disminuir la presión ocular aproximadamente 2 horas después de colocarse una gota en el ojo. Y la droga alcanza su efecto máximo 12 horas después de una dosis. Esto significa que 12 horas después de tomar Travatan Z, el medicamento puede estar funcionando de manera más efectiva para ayudar a disminuir la presión ocular.

Aunque es posible que no sienta que Travatan Z funciona para disminuir la presión ocular, siga usando las gotas para los ojos de acuerdo con las instrucciones de su médico. Y si tiene preguntas sobre qué esperar del tratamiento con Travatan Z, hable con su médico.

No se sabe si Travatan Z es seguro de usar durante el embarazo. Esto se debe a que ningún estudio clínico de Travatan Z ha analizado el uso del medicamento durante el embarazo.

Sin embargo, en estudios con animales, se administró travoprost (el fármaco activo de Travatan Z) a animales preñados. En estos estudios, travoprost provocó la pérdida del embarazo, la muerte fetal o el parto prematuro.

Sin embargo, a los animales de estos estudios se les administró travoprost por inyección. Pero tenga en cuenta que Travatan Z se usa como colirio. Por lo tanto, es posible que estos estudios no reflejen lo que podría suceder si travoprost o Travatan Z se usaran como gotas para los ojos en humanos embarazadas. Y, en general, los resultados de los estudios con animales pueden no reflejar los resultados observados en los estudios con humanos.

Si está embarazada o planea quedar embarazada, hable con su médico antes de comenzar con Travatan Z.

No se sabe si es seguro tomar Travatan Z durante el embarazo. Si es sexualmente activa y usted o su pareja pueden quedar embarazadas, hable con su médico sobre sus necesidades de control de la natalidad mientras usa Travatan Z.

Para obtener más información sobre cómo tomar Travatan Z durante el embarazo, consulte la sección anterior "Travatan Z y el embarazo".

No se sabe si Travatan Z es seguro de usar durante la lactancia. No se han realizado estudios clínicos sobre el uso de Travatan Z durante la lactancia.

Pero travoprost (el fármaco activo de Travatan Z) se ha estudiado en animales lactantes. Y estos estudios demostraron que travoprost administrado a mujeres lactantes pasó a la leche materna. Pero no se sabe si el fármaco pudo haber tenido algún efecto en los hijos amamantados.

Sin embargo, a los animales de estos estudios se les administró travoprost por inyección. Por lo tanto, es posible que estos estudios no reflejen lo que podría suceder si travoprost o Travatan Z se usan como gotas para los ojos en humanos que amamantan. Y, en general, los resultados de los estudios con animales pueden no reflejar los resultados observados en los estudios con humanos.

Si está amamantando, hable con su médico antes de usar Travatan Z.

Aquí hay respuestas a algunas preguntas frecuentes sobre Travatan Z.

Sí, puede usar lentes de contacto durante su tratamiento con Travatan Z. Sin embargo, debe quitarse las lentes de contacto antes de ponerse las gotas de Travatan Z en los ojos. Y déjelos afuera durante al menos 15 minutos después de colocar las gotas de Travatan Z en el ojo. Esto se debe a que los lentes de contacto pueden absorber el conservante de Travatan Z, SofZia.

Después de que hayan pasado 15 minutos desde que usó las gotas de Travatan Z, puede volver a ponerse sus lentes de contacto.

Si tiene preguntas sobre el uso de lentes de contacto con Travatan Z, hable con su médico.

No. Travatan Z no curará el aumento de la presión ocular relacionado con la hipertensión ocular o el glaucoma de ángulo abierto. Actualmente, no hay curas para estas condiciones.

Sin embargo, Travatan Z funciona para ayudar a disminuir la presión ocular. Y tener una presión ocular reducida puede ayudar a reducir el riesgo de efectos secundarios que pueden ocurrir debido a la acumulación de presión con el tiempo, como la pérdida de la visión. Travatan Z también puede ayudar a prevenir que la hipertensión ocular o el glaucoma de ángulo abierto empeoren o causen efectos secundarios graves.

Sí, puede usar Travatan Z con otras gotas para los ojos siempre que su médico lo apruebe.

Si usa otras gotas para los ojos con Travatan Z, asegúrese de esperar al menos 5 minutos entre la colocación de cada gota en el ojo. Esto es importante porque el uso de diferentes gotas para los ojos demasiado juntas puede hacer que una gota lave la otra gota del ojo. Esto puede hacer que las gotas para los ojos sean menos efectivas.

Asegúrese de hablar con su médico o farmacéutico acerca de cualquier otro colirio que use antes de usar Travatan Z. Ellos pueden asegurarse de que puede usar los colirios juntos de forma segura.

Eso depende. En algunos casos, Travatan Z puede causar efectos secundarios como dolor o irritación en los ojos. El medicamento también puede causar visión borrosa. Estos efectos secundarios pueden hacer que sea más difícil ver mientras conduce. Entonces, antes de conducir mientras toma Travatan Z, debe ver cómo le afecta el medicamento.

Y si tiene efectos secundarios en los ojos mientras toma Travatan Z, no debe conducir hasta que pueda ver con claridad. Algunas personas pueden no tener efectos secundarios después de usar Travatan Z. En este caso, es probable que usted conduzca sin peligro, siempre que su médico lo apruebe.

Si tiene preguntas sobre la conducción mientras toma Travatan Z, hable con su médico. Ellos pueden recomendarle cuándo es seguro para usted conducir. También asegúrese de hablar con su médico sobre cualquier efecto secundario que tenga mientras usa Travatan Z.

Antes de tomar Travatan Z, hable con su médico acerca de su historial de salud. Travatan Z puede no ser adecuado para usted si tiene ciertas condiciones médicas u otros factores que afectan su salud. Éstas incluyen:

Nota: Para obtener más información sobre los posibles efectos negativos de Travatan Z, consulte la sección anterior "Efectos secundarios de Travatan Z".

No use más Travatan Z de lo recomendado por su médico. Para algunos medicamentos, hacerlo puede provocar efectos secundarios no deseados o sobredosis.

Si cree que ha tomado demasiado de este medicamento, llame a su médico. También puede llamar a la Asociación Estadounidense de Centros de Control de Intoxicaciones al 800-222-1222 o usar su herramienta en línea.Pero si sus síntomas son graves, llame al 911 o al número de emergencia local, o vaya a la sala de emergencias más cercana de inmediato.

Descargo de responsabilidad: Medical News Today ha hecho todo lo posible para asegurarse de que toda la información sea objetivamente correcta, completa y actualizada. Sin embargo, este artículo no debe utilizarse como sustituto del conocimiento y la experiencia de un profesional de la salud con licencia. Siempre debe consultar a su médico u otro profesional de la salud antes de tomar cualquier medicamento. La información sobre medicamentos contenida en este documento está sujeta a cambios y no pretende cubrir todos los posibles usos, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones entre medicamentos, reacciones alérgicas o efectos adversos. La ausencia de advertencias u otra información para un fármaco determinado no indica que el fármaco o la combinación de fármacos sea seguro, eficaz o apropiado para todos los pacientes o todos los usos específicos.